2007年01月22日

魔性の女?


ペネロペ・クルスの抱きしめたい!
原題:EL AMOR PERJUDICA SERIAMENTE LA SALUD
製作1996年 スペイン・フランス 
監督:マヌエル・ゴメス・ペレイラ 
脚本:マヌエル・ゴメス・ペレイラ、ヨランダ・ガルシア・セラノ
ホアン・ルイス・イボラ、ホアキン・オリストレル
出演:アナ・ベレン、ガビーノ・ディエゴ、ペネロペ・クルス


邦題ってたまに全然関係ないのがつけられますね。
前に『ジム・キャリーINハイ・ストラング』というのを
観たけど、ジム・キャリーは最後の最後にチョロリンと
出てきただけでした。
ちなみにこの映画の英題は
LOVE CAN SERIOUSLY DAMAGE YOUR HEALTH
男女の恋愛モノです。

(あらすじ)
皇太子のパーティに来たある銀行家の未亡人、ディアナ。
そこで出会った警備担当の男性を見て驚く。
この2人、さかのぼること30年前、ビートルズがスペインに
やってきた時に出会い、それ以降オンナはオトコを振り回しながら
愛し合うのであった・・・。


女性の若い頃をP・クルスが演じてます。
小悪魔のような魔性の女。
確かにこんな女性ならオトコはふりまわされちゃうかも。
でも、それが通じるのってやっぱ、若い頃だけですね。
年取ってからはしたたかさが度を越してどうにも・・・。

ビートルズから恋が始まっただけに
邦題が『抱きしめたい!』なのでしょうか?
ビートルズの名曲I Want To Hold Your Handの邦題ですよね。


posted by マミイ at 00:10| 大阪 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | ラブ・ロマンス | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。